彼汾沮洳，言采其莫。彼其之子，美无度。美无度，殊异乎公路。
彼汾一方，言采其桑。彼其之子，美如英。美如英，殊异乎公行。
彼汾一曲，言采其藚。彼其之子，美如玉。美如玉，殊异乎公族。
在那汾水的低湿之处，我采摘那里的莫草。那个人美得无法衡量，美得无法衡量，却比公路还要出众。在那汾水的另一方，我采摘那里的桑叶。那个人美得像花一样，美得像花一样，却比公行还要出众。在那汾水的转弯处，我采摘那里的藚草。那个人美得像玉一样，美得像玉一样，却比公族还要出众。
喜欢这首古风？
