鴥彼晨风，郁彼北林。未见君子，忧心钦钦。如何如何，忘我实多！
山有苞栎，隰有六驳。未见君子，忧心靡乐。如何如何，忘我实多！
山有苞棣，隰有树檖。未见君子，忧心如醉。如何如何，忘我实多！
晨风鸟疾速飞过，消失在北边茂密的树林中。看不见心上的人，满心忧愁难以平息。为什么为什么，竟然把我忘得这样多！山坡上丛生着茂盛的栎树，洼地里长着六棵驳树。看不见心上的人，忧愁得心里没有一点快乐。为什么为什么，竟然把我忘得这样多！山坡上丛生着茂盛的棠梨树，洼地里成行地种着山梨树。看不见心上的人，忧愁得如同醉酒一般。为什么为什么，竟然把我忘得这样多！
喜欢这首古风？
